Des nouvelles de Léonie

Notre petite Léonie est de nouveau sous antibiotiques. Le « trou » sur la tête est toujours visible et l’équipe suspecte la présence d’un corps étranger (bout d’os?). Elle avait de nouveau quelques problèmes de coordination mais le traitement fait déjà effet. Il serait très difficile de pouvoir intervenir pour essayer d’enlever ce corps étranger, si près du cerveau… Espérons qu’avec le traitement et le temps, Léonie guérisse complètement. 

Léonie(PPF/CCC)  

 Our little Leonie is again treated as her wound on top of her head is still visible and she recently lost a bit of coordination again. The team suspects the presence of a foreign body, but it would be almost impossible to operate so close to the brain. We hope that with medicines and time, Leonie will recover completly.


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *