Léonie va mieux

 
Léonie avec sa maman de substitution, Marie/Léonie with her surogate mother, Marie.(PPF/CCC)
 Nouvelles du sanctuaire: Estelle, directrice du Centre de Conservation pour Chimpanzés, nous a donné des nouvelles hier matin. Léonie va mieux, elle commence à marcher! En fait elle n’était pas paralysée mais elle était sûrement très faible et avait aussi un abcès sur la tête, qui a laissé le trou dans son crâne, et qui devait faire un point de compression sur le cerveau. Maintenant que l’abcès est fini, Léonie va mieux. Elle peut utiliser ses 2 bras mais pas tellement sa main droite. C’est quand même de bonne nouvelles pour la petite!
 _____________________________________________
Updates from the sanctuary: Estelle, CCC director, gave us some news this morning. Leonie is doing better, she has started to walk! In fact she was not paralyzed but probably very weak and she also had an abcess on her head, which left the hole in her skull and was probably doing a compression on her brain. As the abcess has been treated, she now feels better. She can use both her arms but she doesn’t use her right hand so much. So this is great news for her!
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *